近日，全英文报纸《上海日报》
长三角版面12、13版
两个通版点赞
开发区这片科技创新热土
英文原版报道请戳上图哦
同时小编又贴心地翻译了
一份中文版本方便大家阅读
快下拉看看吧
位于苏州南部的吴中经济技术开发区集中精力打造智能制造装备、新一代信息技术、生物医药三大主导产业，以及新能源汽车零部件、电子商务、检验检测三大特色产业。
全区去年全年完成地区生产总值（GDP）.7亿元，同比增长7.5%；完成工业总产值.0亿元，同比增长6.5%。
去年1-11月，30家规上智能制造装备企业完成产值.0亿元，同比增长7.1％，代表企业汇川技术、赛腾精密等。13家规上新一代信息技术企业完成产值.2亿元，同比增长7.6％，代表企业有伟创力、维信电子等。4家规上生物医药企业完成产值20.6亿元，同比增长3.8％，代表企业有东瑞制药、吴中医药等。12家规上检验检测企业实现营业收入18.5亿元，同比增长25.4％，电科院、药明康德拉动作用明显。电子商务交易额超亿元。10家规上新能源汽车关键零部件企业完成产值20.4亿元，代表企业有ＡＷ（苏州）汽车零部件、新兴精密等。
圆满完成任务的同时，开发区以创新驱动引领新一轮产业变革。在5G时代携手浪潮集团建立苏州智能制造基地设计与生产生产云计算服务器所需高端服务器板卡。去年10月，浪潮服务器智能制造基地投产。“从传统的标准化生产向大规模的定制化生产转变，就要对生产系统进行智能化升级。过去两年，浪潮一直都在探讨如何把云计算、大数据、物联网、人工智能和新一代的IT技术与服务器的生产制造结合起来，实现服务器高品质、按单生产、敏捷生产。”中国工程院院士、浪潮集团首席科学家王恩东在致辞中如是说。此次落成投产的浪潮服务器苏州智能制造基地总投资15亿元，是一座自动化、智能化、柔性化和透明化的现代制造工厂，整合了云计算、大数据、物联网等新一代信息技术，集成ERP、MES（智能制造系统）、WMS（智能仓储系统）等一系列信息系统，连接生产设备、人和物料，实现物流、仓储、生产等全流程的自动化和可感知。工厂五年内年产值将超50亿元、年纳税超1.7亿元。浪潮集团副总裁、苏州浪潮智能科技有限公司总经理孔亮表示，浪潮服务器苏州智能制造基地落成将进一步提升我国服务器智能制造的水平和产品品质。苏州浪潮智能科技有限公司财务总监余亮表示，“服务器是云计算的基础设施。而云计算则支持万物互联，包含无人驾驶、智能家居、智慧社区这些应用。”“我们看好5G的规模商用。云计算的高速增长时期即将到来。在4G时代有不少杀手级应用比如头条、抖音。5G规模建网后还会出现更多杀手级应用。这一情况下针对数据量的要求会不一样。智能应用随着5G技术的变革带来新的数据需求量，对5G设备高速的需求也将提升对服务器的需求。”吴中经济技术开发区招商局副局长马立恒接受上海日报采访时表示智能制造产业对吴中开发区工业产值贡献率已超过20%，代表企业有汇川技术、浪潮智能、赛腾精密等。
开发区招商局的工作重点是引进世界强、中国民营强、行业龙头企业、“独角兽”企业、创新型高成长企业，加快提升发展能级。开发区引进的立讯精密在深交所上市。该公司将在开发区设立总投资15亿元的5G产品总部，满产后产值将达50亿元。年至年，招商局共完成外资注册9亿美元，内资注册亿美元。
吴中经济技术开发区经济发展局副局长唐喜闻表示开发区正在重点推进苏州（太湖）软件产业园、吴中生物医药产业园两个高水平特色平台建设。苏州（太湖）软件产业园作为苏州高标准建设软件名城的核心区，已正式揭牌，成功入驻赛迪研究院苏州分院、奇安信、浪潮云计算、华为软开云等项目，目标是打造“国内一流”的工业软件基地。生物医药产业园将进一步完善园区规划和基础设施建设，聚焦高端生物医药、医疗器械、检验检测三大领域，不断提高项目承载能力，推动产业集聚发展。
同时，开发区高度重视智慧生态体系的建设，大力强化绿色智能工厂、智能车间、机器换人、循环经济、清洁生产、工业互联网、工业APP的产业支撑，指导开发区各项工作更为高效、科学的开展。
开发区不断优化的营商环境和良好的创业氛围吸引了一批创新型高成长企业在区内落户。致力于打造诸如智能吸尘器、电吹风和扫地机器人等智能清洁产品的追觅科技就在其中。这支创业团队大部分的员工都是研发人员，而其中许多都毕业于清华、卡耐基等国内外顶级学府，创始人俞浩本人也是流体力学专家。追觅科技立志于在大数据、人工智能、物联网、区块链等新一代信息技术的基础上搭建智能家电的生态系统。追觅苏州联合创始人王生乐对于开发区的环境和便利赞不绝口。
王生乐表示近在咫尺的合作企业优化了公司的供应链，此外，开发区的各项便利措施非常有利于人才的成长。追觅科技作为小米生态链企业已获得包括小米在内的数轮融资。王生乐满怀信心的表示未来期待在上海获得更多资金支持，毕竟距离就是最大的优势。
吴中不仅是梦想开始的地方，也是续写传奇的热土。这里不仅提供优良的工作环境，也拥有美好的生活。
太湖之滨，背靠七子山脉，一座新城拔地而起。规划面积30平方公里的太湖新城将拥有国内单体量地下建筑面积最大、理念最新、结构最复杂的地下空间，10公里长的太湖生态水岸和数十栋摩天大楼。两条轨交线路、一条快速路、有轨电车以及两条隧道将使新城四通八达。地下空间总建筑面积为30万平方米，地下商业建筑面积6万平方米。项目总投资30亿元，还在地下预留了34个与周边地块的对接口，方便地下交通和路面交通快速联动。项目经理唐永福表示，“建成之后还将是全国第一家绿色三星级标准的地下空间，也会成为地下商业综合体的绿建标杆。”吸引人才汇集
吸引企业落户
吸引媒体聚焦
开发区这片科技创新热土
将会在新一年书写新辉煌
来源：《上海日报》
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇